第五个季节集中在媒体行业。巴尔的摩太阳报面对利润的下滑、记者和新闻的数量减少、新闻质量下降的困境,如何报道被杀流浪者的新闻专题。 第四季结束后的十五个月,市长Carcetti削减警局预算缩减教育赤字迫使案件调查中止。McNulty回到重案组,通过伪造证据制造了流浪者连环杀人案。暗自联系记者,得到社会关注,最终争取到市长支持查案。McNulty 将所得资源分配给警局的侦探使得多个案件取得重大进展……
哈里王子 梅根·马克尔
郑丹瑞 邱士缙 陈瑞辉 谈善言 沈殷怡
于和伟 赵亮 邵汶 李颖 屠夏岩 朱子岩 吕中 刘
周波 高明 朱晓渔
二宫和也 香里奈 井川遥 浅野温子 竹中直人 半海
安德鲁·林肯 钱德勒·里格斯 丹娜·奎里拉
哈罗德·佩里诺 卡塔琳娜·桑地诺·莫雷诺 艾恩·贝
蓝妮·卡彭 Ranee Kampen 帕克恩·查博
季晨 袁中方 于果 刘明瓉 张明明
肯尼迪·麦克曼 莉娅·刘易斯 麦迪森·亚萨尼 滕吉
阿尔芭·普拉纳斯/汤米·阿奎莱拉/亚历山大·雷纳/妮可·华莱士/西莉亚·蒙德罗/Hajar Brown/艾琳·加西亚/费尔南多·林德斯/Gabriel G. Mourreau/Ruth Bosser/Claudia Rosset
马特·巴尔 查理·班尼特 卡宾·瑞德